Vietnam, le pays d’où je viens…. 
Ce livre relate en photos et quelques textes, mon histoire. Celle d’un eurasien qui a pris conscience 
tardivement mais avec force, de l’appel de son autre culture, de son autre pays. Mélange de 
l’Histoire de deux pays, de deux cultures, pour un destin unique qui ne peut se satisfaire d’un seul 
sans être schizophrène… D’un continent à l’autre, difficile exercice d’équilibre pour pouvoir vivre 
sans être écartelé, déchiré, mais heureux de vivre tout simplement. 
La photo de mon grand-père ne m’a jamais quitté. Je ne l’ai pas connu, sauf par son écriture dans 
les lettres qu’il nous adressait. Vieillard noble, imposant par son vêtement noir, son attitude sereine, 
j’aurais aimé le connaître... Cette photo a été mon premier contact avec le Vietnam, le costume de 
mon grand-père apportait cet ailleurs dans mon univers d’enfant. Et mon père ? Il venait de là-bas, 
de ce pays lointain, mais c’était avant tout mon père. Il ne représentait pas « l’étranger », 
l’ailleurs. Il venait de ce pays qu’il avait quitté à l’âge de 17 ou 18 ans…